鐘蘭(喬喬 飾)用包裹來要挾池子，池子命機槍手做好準備，如果這幾個人敢輕舉妄動就開槍射殺他們，她看一切盡在自己把握之中，就命人給錢澤華(劉恩佑 飾)松了綁，等把包裹拿到手后再將他們一舉殲滅。錢澤華早就預料池子會有這招，他一邊用話語麻痹池子一邊向她慢慢靠近，突然他抱住了池子與她一起滾下了戲臺。池子緩過神來一腳踢開錢澤華，卻被鐘蘭用刀架住了脖子，在池子作為人質的掩護下，錢澤華等人從日本人的魔爪里全身而退。說起這段驚心動魄的經歷，連鐘虎(魏震 飾)這個一向都對錢澤華嗤之以鼻的人都有些佩服錢澤華了，錢澤華算準了鐘蘭一定會用包裹來交換自己，所以提前就把鑰匙和密碼圖都藏了起來，就藏在小寨村他們睡覺的那個炕沿下面。鐘蘭讓鐘虎和曹叔去找游擊隊匯合，她和錢澤華去小寨村取鑰匙和密碼圖，鐘虎不太情愿，執意要跟著鐘蘭一起去，卻被曹叔給拉走了。靈芝(梅儷兒 飾)被孫二娘給綁了，她央求孫二娘放了自己，她得去找游擊隊搬救兵，如果晚了錢澤華就性命難保了，孫二娘給靈芝松綁，但她提出一個條件，讓靈芝給她引見給游擊隊，她想改邪歸正棄暗投明。靈芝雖然半信半疑，但為了救錢澤華，還是把孫二娘引見給了蕭政委和龍心怡(奚望 飾)。池子在追趕錢澤華等人的過程中，越想越不對勁，她猜出錢澤華沒有把鑰匙和密碼圖放在盒子里，那么一定藏在昨晚睡覺的地方，于是帶人轉頭向小寨村奔去。此時，仇興榮帶著手下已經包圍了小寨村，他讓手下都進入到百姓家里隱蔽，想將游擊隊一網打盡，村里面一個人都沒有，恰恰顯得十分可疑。錢澤華與鐘蘭在村口處就察覺到這一點，他們起了疑心，這時有幾個日本武士向村里摸了過去，他們決定在后面跟著看看情況。仇興榮覺察出自己的安排有誤時已經來不及了，他只好命令手下將指揮部轉移到村西，這樣便于機動與轉移，兩個手下在搬運時不小心將文件掉在了地上，其中一個低頭拾文件時看到了炕沿縫隙中有亮閃閃的東西，他急忙用力將其摳了出來，正當他以為揀到了寶貝之時，池子帶人闖了進來，她將仇興榮的副官打暈，隨后把搬東西的兩個士兵也打死，副官醒來后立刻翻墻逃跑去給仇光榮報信。池子搶過士兵手中的密碼圖，回頭看到金庫鑰匙還在坑沿里，剛要用匕首給挖出來，錢澤華與鐘蘭就趕到了，池子不是鐘蘭的對手，她不敢戀戰，只好轉身逃出了小院。錢澤華追了出去，見池子沒了蹤影，就將院門關上回到屋中，他挖出了金庫鑰匙，卻發現密碼圖不見了，這讓他非常后悔自己不該把這么重要的東西放在這樣明顯的地方。鐘蘭安慰著他，就在二人準備離開之時，接到報信的仇興榮帶人將小院圍了起來，二人邊抵抗邊從窗戶跳出向村外跑去。但畢竟仇興榮他們人數眾多，加上火力兇猛，二人被圍在了村口，鐘蘭還受了傷。錢澤華扶著鐘蘭，向仇興榮提出讓鐘蘭離開，自己跟他們走，實際上他是在拖延時間，等待游擊隊前來救援，果然，過了不久，鐘虎就帶著游擊隊打了過來，二人得救了。