亨特把瑪格麗特送走后，在法院門前貼了死亡公示。瑪格麗特的家人不知道真相，以為瑪格麗特已經(jīng)命喪黃泉，來(lái)到法院想要收尸。亨特找個(gè)理由糊弄過(guò)去，讓他們往別的地方找。但威廉姆和夏洛特找遍了各地的負(fù)責(zé)部門、停尸房，都沒找到瑪格麗特的尸首。他們陷入了絕望，生前救不了至親至愛，在她死后，也不能團(tuán)聚。亨特自知背叛了大法官的意志，已經(jīng)做好了辭職的準(zhǔn)備。與此同時(shí)，阿米莉亞的母親那不堪的過(guò)去見了報(bào)，這對(duì)自認(rèn)是上帝之仆的母女，竟然是妓女和妓女所生的女兒。亨特本因?yàn)樽约旱墓ぷ髯儎?dòng)，想跟阿米莉亞坦白，說(shuō)自己無(wú)法跟她在一起了。但在阿米莉亞的角度看來(lái)，就認(rèn)為是亨特發(fā)現(xiàn)了自己的身世后，嫌棄自己。但法倫逃過(guò)了法律的制裁，卻逃不過(guò)來(lái)自同伙的孤立。他被暴露了，“斯巴達(dá)人”擔(dān)心他把整個(gè)團(tuán)伙都暴露出來(lái)，正密謀著處置法倫。法倫向布雷恩求助，自私的布雷恩沒有明確表態(tài)。露西在法倫家里醉生夢(mèng)死，醒來(lái)后察覺身邊有所不妥，法倫也不在家。她越想越覺得不妥，于是翻了翻法倫的外套，看見了袖口的血跡。她來(lái)到亨特家，看望受傷的阿米莉亞，問(wèn)她是否知道是誰(shuí)出的手。阿米莉亞把真相告訴露西后，露西轉(zhuǎn)身想出門去找母親。原來(lái)，露西還不知道絞刑已經(jīng)執(zhí)行了。因?yàn)樗募倏诠▊惖靡蕴用摚驗(yàn)橐人?，她的母親瑪格麗特甘愿入牢。布雷恩讓法倫自己把屁股擦干凈，他便趁著亨特家中沒人時(shí)，溜進(jìn)去想要捂死阿米莉亞，打算殺人滅口。不料，女仆突然回來(lái)，把他敲倒在地。南茜等人合力把法倫制服，隨后讓夏洛特找菲茨商量要怎么處理他。傷心的露西在酒館借酒消愁，偶遇亨特。她一看見亨特便對(duì)他一頓罵，說(shuō)他怎么絞死無(wú)辜的母親，卻放任法倫。亨特懶得聽她發(fā)瘋，回了她一句話后，露西立即難堪得閉了嘴。“因?yàn)槟愕目诠?，讓法倫無(wú)罪釋放了?！甭段魍蝗恍盐蜻^(guò)來(lái)，是她害死了自己的母親。無(wú)助的夏洛特站在希臘街的門前，現(xiàn)在母親剛剛被絞死，妹妹又不知是安是危，只能守住母親給她留下的場(chǎng)地。南茜安慰夏洛特，她會(huì)找到自己的所愛，夏洛特心情稍微好了一點(diǎn)，于是反問(wèn)南茜，她找到了所愛之人嗎？南茜苦笑著，說(shuō)自己愛的人就是瑪格麗特。菲茨的私生女索菲婭被布雷恩盯上了，她本想讓夏洛特幫忙，但夏洛特現(xiàn)在也一大堆煩心事。在莉迪亞的干涉下，索菲婭被接到了布雷恩和菲茨的宅邸中。布雷恩在索菲婭面前裝出一副好舅舅的模樣，還像污蔑菲茨。菲茨一時(shí)情急，把法倫被挾持在南茜家中的事說(shuō)了出來(lái)，并不再隱瞞，在索菲婭面前把他的臟事都說(shuō)了出來(lái)。布雷恩聽后，立即急了，在索菲婭面前也不再裝紳士。他立即找人從南茜家中劫回了法倫。埃米莉假懷孕的事被查理發(fā)現(xiàn)了。她悄悄放走阿比蓋爾的事，讓莉迪亞十分生氣，這下莉迪亞就有大把理由把她趕走了。查理盡管對(duì)埃米莉欺騙自己的事感到傷心，但他更痛恨自己的邪惡的母親。查理趁著家里沒幾個(gè)姑娘，南茜等人又來(lái)到時(shí)，把她塞進(jìn)房間，軟禁起來(lái)。一夜之間，查理掌管了金色廣場(chǎng)，他突然不知道怎么做。法倫被劫回組織后，等待他的不是陽(yáng)關(guān)大道，而是來(lái)自同伴的死刑。昔日一起狩獵女孩的同伴，如今正團(tuán)團(tuán)圍著他，看著他刺腹自盡。威廉姆怎么也找不到瑪格麗特，他發(fā)了瘋地想要?dú)蚝嗵?，要他吐出瑪格麗特的尸體在哪。在威迫之下，他終于告訴亨特，自己把瑪格麗特救走的事?，敻覃愄厝チ烁ゼ醽?，但是生是死，只能看造化了?，敻覃愄剡€沒死，這讓她的家人欣喜若狂。法倫一死，這次的事情暫告一段落。亨特掙扎一番后，決定不想懦弱，也希望直面自己的感情，回去找阿米莉亞表露心跡。阿米莉亞情傾女仆，但她還是順應(yīng)母親的意思，接受亨特的愛，過(guò)上正常人的生活。夏洛特接管了希臘街，和威廉姆一起守住瑪格麗特留下的一片樂(lè)土。埃米莉不能再回金色大廳，她也不打算回希臘街，她再次來(lái)到街頭巷尾中，做著自己曾經(jīng)最擅長(zhǎng)的酒館妓女。日夜更替，倫敦依舊夜夜笙歌，色聲犬馬。權(quán)貴們依舊靠著金錢和地位披著羊皮行惡，而靠著肉體和色相謀生的妓女，依舊是倫敦街頭的主角。