瑪格麗特的聲色場所看似擺平了一陣風波，但之前發生的命案，已經讓這片看似和諧的關系，變得十分脆弱。縱使瑪格麗特如何再為自己的行為解釋，也無法掩蓋自己為了女兒露西殺死了喬治公爵的事實?，敻覃愄氐暮谌苏煞蛲芬才c同是黑人的哈里特走得很近，盡管兩人相敬如賓，但也難免讓瑪格麗特吃了個大醋。在瑪格麗特房子的“租客”們，都知道瑪格麗特謀殺喬治的事，也看著她對埃米莉見死不救，心里開始有了想法。大女兒夏洛特在喬治死后便待在她的死對頭莉迪亞的高檔賣淫場所處接客，盡管夏洛特心里的想法是為了接近莉迪亞，找出她的把柄，但在瑪格麗特眼里，除了小女兒露西，她已經陷入了眾叛親離的境地。莉迪亞靠著為權貴們輸送姑娘，在倫敦混得風生水起。但天有不測風云，一天，一名不速之客阻斷了莉迪亞的陽關大道。約西亞·亨特法官走進莉迪亞的場所，“體驗”了莉迪亞的一番推銷，隨即拿出搜查令，責令清查整棟房子。莉迪亞也因賣淫罪被關押起來。一向站在云端的她，已經多年未受過這種屈辱。讓她覺得更可怕的是，在她受著牢獄之災期間，竟然沒有一人來探訪她。莉迪亞的被捕讓瑪格麗特、南茜等等受過她迫害的名姝們都十分開心，莉迪亞的兒子查理和之前差點慘遭她毒手的埃米莉更是欣喜若狂。眾人開始策劃著一場名姝界的“政變”，把不可一世的莉迪亞徹底送上絞刑架。如此同時，在倫敦街頭各處混跡的同性戀混混良心大發，也希望加入鏟除莉迪亞的陣營，她找瑪格麗特提供了一條線索，他看見了前法官被刺殺的那一夜，動手的人。夏洛特看著莉迪亞被捉走，心里樂開了花。但這還未是終點，她必須揪出那些殘害姑娘的幕后黑手們。要鏟除真正的幕后黑手，她還需要莉迪亞，而且她也欠著莉迪亞一個人情。她假裝好意，到獄中探望她，和她商量辦法。莉迪亞被罰款500英鎊，她苦于湊錢之事，一來給自己的“資助人”送了信，二來讓夏洛特去找一個人。一個可以扭轉局勢的女人。夏洛特按照莉迪亞的指示，拜訪了布雷恩家族的女繼承人菲茨夫人。這名菲茨夫人高貴大方、美艷動人，但似乎有把柄在莉迪亞手中，足以讓莉迪亞使喚她。夏洛特走進權貴的大屋中，在受人鄙夷的目光下，被菲茨夫人帶到了屋外聊天。沒想到菲茨夫人身上也充滿著各種身不由己的事，她擁有著大量的財產，卻不能隨心所欲地使用。