臨別的時候，同學們各自留下了禮物，馬龍答應自己的小伙伴一定還會再回來看他們。大勝也承諾接自己的好朋友進城去看看。　　在歸途的車上，田薇告訴同學們來農村的意義。大轎車帶著同學們嘹亮的一路歌聲，奔馳在綠樹成蔭的山間公路上。　　從農村回來后，同學們都發生了一些變化。馬龍也主動承擔了家里的一部分家務勞動，從農村回來后，田薇又找到了羅維，羅維向她袒露了自己當初拒絕當教練的原因：原來，在北京某俱樂部做教練的時候，由于羅維工作的疏忽，曾導致一場事故，田薇在海邊撿起了一個海螺，鼓勵他振作起來。　　在李老師的數學課上，王中遲到了，而李老師由于心情不好，拒絕王中進入教室。王中認為這是侵犯自己受教育的權力，與李老師爭吵了起來。在李老師的辦公室中，王中仍然堅持著自己的看法。他告訴李老師，上普魯克的課，遲到了就不用報告。而李老師認為，教師就是應該具備權威。　　在普魯克的課上，普魯克與同學們聊得非常融洽。他告訴同學們中美兩國學生們的學習和生活等各方面的好多不同，引發了同學們的熱烈討論和思考。　　馬龍再次打聽參加全國比賽的事情。羅維告訴他這不是一件簡單的事情，要花費一筆不小的費用。馬龍和大勝互相約定一定要參加比賽。