張藍看辛小晶和陳橙做熱身活動時，接到林婷電話，知道林婷到了基地，立馬下去接林婷。張藍給林婷獵鷹小組格斗陪練員的證件，林婷可以自由出入零號基地，這讓林婷十分高興。張高楊問莫奈真的確定不改變行程嗎？莫奈讓張高楊放心，只要中國警方不知道他的資料，高迪(傅程鵬 飾)又不知道他的身份，知道他身份的梵高也已經死了，那么他在中國是安全的。林婷去程唐宿舍的時候，程唐正傾聽白大慶彈奏的音樂，兩人都成謎于音樂中，沒有注意到林婷的到來，林婷把打醒，把張藍頒發的證件給兩人看。程唐和白大慶為林婷能成為格斗陪練員高興，林婷打聽到辛小晶在訓練場，立即過去找辛小晶。程唐偷笑，白大慶發現程唐今日有點反常，程唐解釋，辛小晶和陳橙在訓練場，林婷過去肯定生氣。林婷來到訓練場，看見辛小晶教陳橙練拳，喊了一聲辛小晶的名字，辛小晶笑著對陳橙說，女朋友來了，林婷跳進辛小晶懷里，陳橙讓兩人別演了。辛小晶暫時沒反應過來，林婷說陳橙已經知道，之間演戲是為了激勵程唐。辛小晶得知陳橙把他之前謊稱喜歡林婷的事，告訴了林婷，對于陳橙的做法，很是無語。林婷向辛小晶撒嬌，辛小晶阻止林沃搗亂，說他首要任務是教陳橙學武術，練詠春，林婷拿出張藍頒發的證件，親自教陳橙。林婷教陳橙扎馬步，打沙袋，陳橙嫌疼。辛小晶拉住林婷，說林婷那套以力量和速度致勝的辦法，陳橙學不了。林婷失落而退，陳橙勸辛小晶去勸勸林婷，辛小晶不想看見林婷不高興，只好讓林婷留下來觀看。林婷不搭理辛小晶，辛小晶認為林婷不會生氣，繼續教陳橙練武。陳橙只需要學一套防身的功夫就好，辛小晶便打算讓陳橙能挨過他的五分，就可以出師了。陳橙說簡單，可當辛小晶出拳的時候，她連一分鐘都抵擋不住。程唐看見辛小晶回宿舍，故意和白大慶敲鑼打鼓的，辛小晶回宿舍，得知程唐和白大慶幸災樂禍的原因，警告他們不要多管閑事。休息日，程唐對于辛小晶不帶陳橙去訓練一事，很是奇怪，辛小晶解釋，休息日，當日要休息。張藍打電話讓辛小晶配合專案組行動，辛小晶接到消息，馬上過去。程唐帶白大慶去商場尋找林婷，逛了半天，沒有見到林婷，白大慶累得不行，于是騙程唐去看電影。專案組人員換辛小晶跟蹤李三的時候，被林婷看見，林婷拋下姐妹，過去找辛小晶。辛小晶看見李三買票去看電影，這時林婷來到他身邊，約他去看電影，他二話不說，直接答應了。張藍接到辛小晶傳來的消息，讓辛小晶跟定李三。秦苗(安雅萍 飾)告訴張藍，當初梵高放出槍械，李三得了一支，今日李三會把槍賣給一名神秘買家。張藍說李三選擇的交貨地點，對他們不利，秦苗相信張藍一定能完成任務。電影院的程唐，正為看不見林婷而失落的時候，白大慶看見林婷和辛小晶走來，馬上告訴程唐。程唐看見林婷為辛小晶食物，氣得連白大慶說話都嫌吵。電影開始，辛小晶看見李三跟神秘買家交易，偷偷拍下神秘買家。神秘買家離開影院，程唐看見辛小晶把林婷拉走，他也跟著離去。辛小晶一邊跟蹤神秘買家，一邊聯系張藍，說買主照片已經發過去了。秦苗收到照片，張藍命各小組準備收網。林婷聽見辛小晶自言自語，猜到辛小晶在執行任務。程唐跟蹤林婷，注意到辛小晶和林婷跟蹤的是名逃犯，擔心逃犯被辛小晶抓住的話，林婷對辛小晶的喜歡更上一層，為了讓林婷對他刮目相看，他決定親手將逃犯繩之以法。辛小晶看見程唐往前沖，不知道發生了什么，張藍從監控里看見程唐，已經引起神秘買家的注意，通知各小組開始行動。辛小晶收到消息，跑去追神秘買家，程唐攔住神秘買，神秘買家把程唐打倒，辛小晶趕來跟神秘買家搏斗，后來在程唐的協助下，拿下神秘買家。辛小晶住進醫院，程唐去醫院看望辛小晶的時候，林婷臨走之前，夸程唐做得不錯。。程唐告訴辛小晶，被他們抓到的那個人叫馬兵，是金三角地區出了名的雇傭兵。程唐想著立功，辛小晶卻打擊程唐，說兩個人差點連人都沒抓住。陳橙來醫院探望辛小晶，程唐不想當電燈泡，先行離去。張藍把程唐找來，對程唐提出嚴肅批評，還讓程唐寫一份書面檢討書。抓捕馬兵，讓程唐看清楚自己的不足，在訓練上，比別人多一分努力，加強對自己體能的訓練。程唐為了不讓林婷失望，暈倒在訓練上。