警方通知辛小晶趕到現場，想辦法接近犯罪嫌疑人。陳橙跟犯罪嫌疑人說話，分散對方的注意力。張藍趕來現場，安置好狙擊手的位置，啟用無人偵察機，看到樓頂犯罪嫌疑人挾持人質的畫面，讓陳橙匯報現場情況，陳橙讓張藍別開槍，現場她能控制。犯罪嫌疑人不能忍受丈母娘天天罵他，陳橙問犯罪嫌疑人妻子，犯罪嫌疑人為何吵架，犯罪嫌疑人妻子說今早她做紅燒肉，丈夫說要用醬油，而她的媽媽非說要用紅糖。犯罪嫌疑人說老婆和丈母娘都看不起他，犯罪嫌疑人妻子卻說她沒有看不起丈夫，她只想跟丈夫好好過日子，犯罪嫌疑人被老婆感動，慢慢走向老婆，而丈母娘卻在這時，對他發難。犯罪嫌疑人情緒激動下，又挾持了丈母娘，陳橙氣得想讓張藍把對方丈母娘給槍斃了。辛小晶通過管道往樓上爬，張藍讓陳橙先穩住犯罪嫌疑人。陳橙按照張藍指示，穩住犯罪嫌疑人，辛小晶爬上來，把人質推到一邊。辛小晶見犯罪嫌疑人往后退，就在犯罪嫌疑人跳樓的那一刻，他跳下去拉住犯罪嫌疑人，陳橙則在上面抓住辛小晶的胳膊，和另一名警察把辛小晶，犯罪嫌疑人救上來。任務完成，張藍通知大家收隊。事后，陳橙非但沒有收到表揚，反而受到處分，而辛小晶卻受到嘉賞。犯罪嫌疑人丈母娘跑警局鬧事，所長幫陳橙把對方打發走。陳橙按照所長要寫份檢討，雖然口上答應，可心里卻很難受。張藍為了哄陳橙高興，送陳橙一個新手機。辛小晶回想和陳橙在一起的點點滴滴，差點因為陳橙的事入魔了。林婷給辛小晶發視頻聊天的時候，邀請辛小晶去周杰倫的演唱會，辛小晶不喜歡周杰倫，林婷讓辛小晶仔細看票，辛小晶閱讀了一下，發現演唱會不僅有周杰倫，還有鄧麗君。鄧麗君是辛小晶的女神，林婷知道辛小晶心動了。陳橙趁著辛小晶跟林婷視頻的時候，走過來，辛小晶遮住攝像頭，還是讓林婷看見了陳橙。經過這一段時間的訓練，張藍和秦苗(安雅萍 飾)對辛小晶等人的看法，馬雄(計春華 飾)首推辛小晶是小組領軍人物，辛小晶可能成為張藍和秦苗的接班人，白大慶能吃苦，沈新思(于躍 飾)靈活，柴榮(馮石 飾)基本功扎實，最讓馬雄刮目相看的就是趙虎妹，對于程唐，馬雄不是很看好他。張藍提議進行下一項訓練，馬雄和秦苗都同意。林婷問辛小晶，陳橙是誰，辛小晶說教官，林婷不信，辛小晶不想跟林婷糾纏，讓林婷趕緊把票給他，他把錢轉給林婷。張藍對辛小晶等人說，身后建筑物最頂層，幾名歹徒劫持了十幾名人質，要求他們潛入建筑物，在敵人沒發現前，解決掉戰斗，救出人質。行動開始，辛小晶通過無人偵察機，發現樓頂暫且有四名歹徒，里面情況不明，左側樓梯有兩名歹徒，命白大慶和趙虎妹去吸引他們的火力，他和沈新思，柴榮突進二樓，程唐則留在外面負責監控歹毒。白大慶和趙虎妹潛入左側樓梯，打倒兩名歹徒，響聲打響。白大慶和趙虎妹將歹徒打倒，因為他們的疏忽大意，最后被歹徒用手雷同歸于盡。沈新思和柴榮擊斃兩名歹徒，陳橙過來，說沈新思和柴榮失敗出局，沈新思和柴榮不能理解，陳橙解釋，人民警察使用槍械和武器條例第九條，當警方警告無效之下，才可以使用槍械，而沈新思和柴榮，沒有警告，直接將其擊斃。辛小晶撞見馬雄扮演的歹徒，立馬放下槍，跟歹徒搏斗。程唐發現白大慶和趙虎妹，沈新思，柴榮已經陣亡，讓辛小晶只身一人去解救人質。程唐看見人質里出現了臥底，通知辛小晶趕緊過去救人。等辛小晶破窗而入救人質的時候，人質已經被殺光了。馬雄過來，說辛小晶失敗了，辛小晶還想拼死一搏，馬雄手中有槍，辛小晶不敢輕舉妄動。馬雄看著失敗的學員們，不說話，讓他們說。辛小晶坦誠他們失敗了，失敗原因，就是因為他們還沒有融入特警的角色里。馬雄夸辛小晶說的不錯，為了不再失敗，讓他們接受地獄般的訓練。張藍和馬雄背后說陳橙壞話，被陳橙聽見。張藍問陳橙地獄三部曲的第三部曲是什么，陳橙讓張藍先答應她一件事，張藍同意了。林婷養倉鼠，程唐為了讓林婷開心，想著法騙爸爸的錢，哄林婷高興。程唐看見辛小晶獨自一人坐在一邊聽音樂，問白大慶可知道原因，白大慶懷疑辛小晶因為此次行動失敗，受到了打擊，程唐卻覺得辛小晶得了相思病。