高寒(于曉光 飾)等人收到曹教授叛變的消息，姚珂(劉曉潔 飾)和高寒找到曹教授的兩個助理了解情況，商量營救曹教授的計劃。曹教授的助理接到日本人的通知，第二天早上八點半帶上所有研究資料到飯店見曹教授，高寒決定將計就計，在酒店廁所里見到曹教授，并告訴他組織會想辦法營救他。曹教授擔心妻兒的安危，高寒答應營救曹教授的妻女，以讓曹教授安心。高寒與隊員們要在一天的時間里找到曹教授妻女的下落，大家尋遍大街小巷卻毫無結果。姚珂冒險到公使館利用電臺竊聽曹教授和妻子的通話，知道她們在醫院，最終大家的目標都鎖定在了靠近火車站的瑪麗醫院。沈文杰(謝孟偉 飾)假裝被狗咬被高寒等人送到醫院，姚珂和唐曉茹(陶洋 飾)假裝護士找到曹夫人，營救中雙方火拼，唐曉茹腿上中槍，眾人還是安然救出曹夫人和女兒。