蓮到門田明宏的門診接受治療，門田說她的表情變豐富了，還指出她可能是在戀愛。聞聽此言，蓮馬上聯(lián)想到直輝。她的精神狀態(tài)看起來平和多了。但是十年前遇到火災(zāi)的記憶仍時常閃現(xiàn)。這時，日本著名快速攀巖選手宮澤沙奈與教練鹿野博史召開緊急記者會，宣布放棄即將在日本開幕的世界錦標賽的參賽資格 。沙奈惠是有望奪金的選手，但在練習中安全繩突然斷掉導(dǎo)致她摔落受重傷。她在記者會上聲稱是有人故意切斷了安全繩想殺死自己。就在此時，沙奈惠的前教練磯貝突然現(xiàn)身會場。磯貝試圖解釋，沙奈惠卻質(zhì)問是不是他切斷的繩子，記者會一片大亂。磯貝因為指導(dǎo)過于嚴格而被視為問題教練，沙奈惠剛剛解雇了他。世人紛紛猜測是磯貝為了報復(fù)才切斷了繩子，還是另外有人要逼沙奈惠退出比賽。沙奈惠放棄選手資格一事演變成大丑聞。蓮?fù)ㄟ^電視觀看了記者會，回憶起沙奈惠就是自己的中學同學。另一方面，直輝奉“Mr.Nocompliance”之命調(diào)查沙奈惠事件的真相。代替沙奈惠成為日本代表選手的人是她的競爭對手北里亞香里。亞香里舉行公開練習，神代等記者也在現(xiàn)場報道。同樣參加世界錦標賽的海外選手科莉娜和教練米爾科維奇來訪。面對科莉娜，亞香里有點驚慌，公開練習被中止。這時，熊貓小姐現(xiàn)身，她追問亞里香是不是切斷沙奈惠繩子的人。蓮告訪正在住院的沙奈惠。兩個老同學因處別重逢而欣喜。當聽到沙奈惠談起理子時，蓮心情激動。蓮與直輝會面，告訴他自己去見沙奈惠的事。直輝察覺到蓮的樣子有異，便問她有何煩惱。蓮向直輝談起十年令她難過的創(chuàng)傷。然后，他們發(fā)現(xiàn)了有關(guān)沙奈惠的一個新情況。媒體上報道沙奈惠與鹿野正在交往。沙奈惠說自己受到磯貝搔擾時得到了鹿野的支持，在這期間他們建立了戀愛關(guān)系。就在這時，熊貓小姐發(fā)布了視頻預(yù)告。熊貓小姐的視頻開始播出了。她潛入了亞香里的練習場。她說：“想看你也和宮澤遭遇一樣的事。”邊說邊切斷了亞香里的保護繩。就在亞香里掉下來的時候，視頻被中途切斷。網(wǎng)上一片嘩然，人們討論亞香里是不是壞人，熊貓小姐這次是不是做得太過分了。很快，視頻繼續(xù)播出，只見熊貓小姐溜進了酒店的房間，而房中鹿野正與米爾科維奇擁抱。切斷沙奈惠的安全繩導(dǎo)致她受傷的人正是鹿野。鹿野是受米爾科維奇之托消滅科莉娜的競爭對手，報酬是薩洛維尼共和國攀巖隊教練之職和一億日元。熊貓小姐目睹了鹿野與米爾科維奇在一起。在公開練習時，直輝設(shè)下圈套，亞香里獲得自己的最好記錄也是直輝操作的結(jié)果。作為教練，鹿野對于亞香里取得好成績非但不高興反而有些慌亂。而米爾科維奇責備似的地盯著他，讓他如芒在背。然后，在亞香里協(xié)助下，真相得以曝光。罪行敗露的鹿野和米爾科維奇襲擊了直輝與熊貓小姐。二對二對戰(zhàn)的結(jié)果是，熊貓小姐與直輝獲勝。事情解決了，佐島打電話犒勞直輝，直輝表示為了揭露隱藏在灰色地帶的人，他什么都可以做。打完電話后，佐島看著哲也留下的警察手冊以及哲也與直輝的照片，喃喃自語道：“他越來越像你了。”直輝造訪門田的診室，問道：“川田蓮并不是蓮吧?”