火車站里日本人對自己的軍都檢查何況是中國人，可是日本的汽車來拉油了沒有時間讓栓柱回去帶部隊再回來。栓柱打聽清楚汽油見火就著后要來老崔的火柴，把匕首交給老崔后自己潛入火車站。　　栓柱站在油罐車上點燃了油罐車，自己和油罐車共同化為灰燼。老木找趙博(鄂布斯·勇林 飾)慶賀行動神速，才發現栓柱一夜都沒有回來。常師長為八路炸了油罐車而高興，藤副師長好奇八路怎么會這么容易做到。這時有關油罐車被炸的詳細情況細節的報告被送到常師長的手上，趙博帶同志們給栓柱立了衣冠冢。老崔申請加入八路，趙博勸說老崔留在火車站里一樣可以抗日在今后的工作中非常需要這樣的人。　　曹德彪在營地里約會相好被帶到常師長面前，那個女人就是在布雷被曹德彪放過去的女人。可是她卻說自己是丈夫是共產黨一個縣的縣長，常師長要調查背后的情況。