程真真(楊穎 飾)一抵達意大利就被井然(朱一龍 飾)接回了家，白阿姨做了很多菜給她。井然吃飯的時候說有空帶程真真去羅馬好好逛逛，這讓旁邊的白阿姨十分高興。晚上等程真真睡下了以后，白阿姨就去跟兒子說話，她太喜歡程真真這個小姑娘了。見媽媽因為程真真的到來精神好了很多，井然也就放下了心，他說起自己公司里競標的事。白阿姨不想讓兒子為她擔心就要他去競標，她可以帶程真真去玩。第二天，白阿姨帶著程真真去集市買東西，程真真想起邵芃橙(鄧倫 飾)說的話就囑咐白阿姨多買點水果吃。白阿姨好奇程真真和邵芃橙的關系，程真真趕緊解釋說他們只是同事，白阿姨瞬間就放心了，但她勸程真真不要只忙著工作也該談戀愛了。到了水果市場，白阿姨帶程真真去買梨，她意外發(fā)現程真真竟然會說意大利語。白阿姨想讓程真真留下來在羅馬找工作，反正她也會說意大利語。下午的時候，程真真拿著公司的策劃書去了工作室找井然，在她詳細講解完策劃案之后，井然卻還是表示了拒絕，因為他在意大利有一個更重要的項目。程真真本想再勸勸井然，但井然卻拿出來一份設計助理的勞務合同，他想要邀請程真真加入工作室。程真真覺得這太突然了，她這次來是代表愛與家談合作的，井然回答說很滿意程真真剛才的專業(yè)，而且邀請她是經過深思熟慮的。程真真覺得很惋惜，如果他可以把國際公寓的理念運用在國內的房屋設計，那肯定會引起轟動。井然還是拒絕，他要程真真好好考慮加入工作室的事，程真真只好垂頭喪氣先回去了。在她轉身離開的時候，井然把愛與家的策劃書扔到了垃圾桶里，程真真氣得就回去質問井然是不是留她在羅馬最重要的目的就是陪著白阿姨，雖然她真的很喜歡白阿姨，但她不會接受這種假公濟私的待遇。見程真真憤然離去，井然卻笑了，她覺得這姑娘有點意思。邵芃橙給程真真發(fā)信息要她匯報情況，她卻怕被嘲笑而沒有回信息。這時候井然過來酒店敲門，因為白阿姨發(fā)現程真真搬走后很是著急，他只得趕到酒店來。程真真讓井然幫忙跟白阿姨說抱歉，但她還是想不通難道愛與家的提案在他眼里就那么一文不值嗎？晚上，井然帶著程真真去了圣天使橋，他解釋之所以拒絕愛與家是因為要參加圣天使橋的修繕工作，所以他才不能跟愛與家合作。程真真明白了，她拿出中國一些古建筑的圖給他看，其實這些中國的古典建筑才是他的血脈所在，而且她一直認為一個建筑師只有在自己的國土上才能發(fā)揮出最大的才華。井然說他在意大利已經打拼了多年，所以這次機會一定會抓住，而且真正的設計師會跨越種族的界限。程真真只好笑著說她支持他，只要是他決定的事。井然帶著程真真去市政廳參加圣天使橋修繕項目的競標，他想跟她一起分享這個時刻。在井然上臺陳述了主要構想后，主評委表示出贊賞，臺下的程真真很是替他高興。邵芃橙晚上做噩夢夢到井然跟程真真在一起了，他立刻就被嚇醒了。白阿姨找到酒店來勸程真真留下來，現在很多年輕人都在國外上班，尤其是程真真說意大利語說的那么好。程真真面露難色說她的家人和工作都在國內，白阿姨拿出之前程真真送的多肉植物，為了將這盆植物帶過來，井然在海關那里填了很多很多文件，她看的出來井然也很想程真真留下來。程真真解釋說她真的不能留下，因為這一次是代表愛與家過來談合作，要是這樣做就等于是背信棄義。這時候電視里播放了一則新聞，之前在飛機上遇到的外國男士井然是記者，他偷偷錄了程真真說的話用以作為反對井然擔任市政項目的對策。程真真看到這則新聞后很是憤怒，與此同時，井然工作室的人也在熱烈討論，但市政廳那邊就打來電話通知井然要結束與他的合作。程真真來找井然道歉，她在飛機上說那些話不是有心的。井然沒有生氣，他說那個記者本來就是對手公司的人，而且現在意大利越來越排斥外來人，所以就算不是她說的那些話，估計他也會被找其他理由而pass掉。