野戰醫院強行軍訓練到了毛家峪，葉葦(楊雪 飾)等人在這里巧遇了飽受丈夫虐待的阿霞，于是偷偷將她轉移。醫院組織挖防空洞，化驗員李春香設計了一個三腳架結構的挖土機，備受好評，陳醫生(王勁松 飾)卻卻指出這一設計存在危險性。果不其然，三腳架在一次操作中垮塌下來，方捷(林源 飾)忙著找尋生路卻陰差陽錯地被評為了不怕困難的典型。沈阿姨的戀人老宋來醫院探望，沈阿姨送老宋畫像，不久后病逝，兩位革命情侶最終也沒能如愿相守在一起。李春香愛上了牟曉華，對其展開熱烈的追求，置外人的評價和阻撓于不顧，牟曉華一再拒絕，幾次讓人轉告自己的想法都被李春香以喜歡一個人就不會輕易改變給頂了回來。阿霞丈夫等人鬧上野戰醫院，懷疑阿霞是被野戰醫院的人帶走了，所長(謝園 飾)質問葉葦等人，葉葦否認。李春香告訴葉葦，阿霞已經被人注意，需要重新轉移藏匿點。