山馬陸(鄭容和 飾)和尹素素(李沇熹 飾)上床了，尹素素在想與山馬陸的感情能維持多久，而山馬陸則在想尹素素對自己使用性暴力的情形，因為他看到尹素素在情趣用品店買的那些鞭子之類的暴力武器。山馬陸正要與尹素素聊他們兩人之間的話題，沒想到突然來了一個電話，吳甲秀又在酒店里惹事了。吳甲秀因為不能讓韓福子空腹吃藥，便想做泡菜湯給韓福子吃，結果泡菜的味道引起了其他顧客的投訴，酒店要求吳甲秀退房，還要讓他賠償一千一百歐元。吳甲秀聽到要賠償，跟酒店的人吵得更厲害了，尹素素一直幫吳甲秀求情，都沒能讓酒店的人通融。

山馬陸想起吳甲秀跟他求藥的事情，便讓吳甲秀回避，然后用韓福子得癌癥想吃韓國菜的理由，求酒店經(jīng)理通融不要罰款。酒店經(jīng)理聽到韓福子的遭遇，非常同情韓福子，于是不再追究煮泡菜的事情，并送給韓福子一瓶酒，作為酒店的禮物。金景宰(崔宇植 飾)給韓素蘭買了很多禮物，終于哄高興了韓素蘭，并制造了浪漫的氣氛，想要跟韓素蘭發(fā)生關系，可沒想到韓素蘭卻告訴他，她來大姨媽了。

金景宰因為韓素蘭再次煞風景生氣了，怪韓素蘭自從旅行以來，不是拉屎早睡就是累了早睡，好不容易能有機會在一起，可沒想到卻來大姨媽。韓素蘭聽到金景宰的話特別的生氣，認為此時肚子痛得要命的是她，而金景宰卻還在想他們不能發(fā)生關系的事情。金景宰被韓素蘭怪責之后，出去找酒店經(jīng)理要止痛藥，還買了巧克力拿回來，讓韓素蘭可以緩解痛苦。韓素蘭很感動金景宰的體貼，可吃了藥之后半天也沒有效果，于是把金景宰叫來，這才發(fā)現(xiàn)他拿回來的是消化藥不是止痛藥。

韓素蘭奇怪地問金景宰如何拿到藥的事情，金景宰于是將他不會法語，用手比劃病情拿到藥的過程說出來，這才知道酒店經(jīng)理誤解他消化不良才給的藥。沒有了藥，金景宰只好陪著韓素蘭，減輕一點她的疼痛，而韓素蘭正是因為金景宰的這一點，總是沒辦法跟他分手。解決了吳甲秀的事情之后，尹素素把山馬陸送回了房間，山馬陸想讓尹素素留下，可尹素素卻因為自己是導游不能留下，山馬陸只好送她回去。

送到門口分別的時候，尹素素很想山馬陸說想要留下，可山馬陸卻說了晚安，她只能失望地回去，沒想到山馬陸隨后來敲門了，要求留下來過夜。第二天游玩的時候，山馬陸一直盯著尹素素沒有移開自己的雙眼，而尹素素則故意裝作不看山馬陸的樣子，沒想到還是讓眼尖的韓素蘭看見了。韓素蘭發(fā)現(xiàn)尹素素的妝不一樣了，山馬陸不看他們來看的凱瑟琳教堂，只盯著尹素素的臉，覺得他們之間一定有問題。吳甲秀為了表示對尹素素辛苦的感謝，跟幾家旅客要求，一家出三萬的小費給尹素素，尹素素收到這份禮物特別的感動。尹素素帶山馬陸去見自己的朋友迪迪埃，可迪迪埃與尹素素的關系非常的親密，迪迪埃不僅拉著尹素素的手，還扯尹素素的衣服，讓山馬陸心里很不高興。

尹素素告訴山馬陸，迪迪埃是一個喝醉了就會脫光衣服的人，山馬陸馬上想到尹素素隨身攜帶避孕套的事情，以為尹素素很隨便跟別人上床，就更加生氣了。尹素素在見完迪迪埃之后，又去見阿蘭，還稱阿蘭總在她寂寞的時候陪她，讓山馬陸實在生氣，所以一個不小心踢了路邊擺放的空瓶子，沒想到那是別人的藝術品，價值380歐元。尹素素一直幫山馬陸求情都沒有用，阿蘭馬上跑來幫忙，想幫山馬陸化解這個矛盾，可沒想到山馬陸卻因為吃醋，賭氣非要買下來，可買下來之后，他就后悔了。

尹素素把阿蘭和迪迪埃約來，想讓他們兩人和好如初，可沒想到卻讓山馬陸看到了誤會了他們之間的關系，以為尹素素同時跟阿蘭、迪迪埃兩人在交往，所以生氣地拿著空罐子離開。尹素素在山馬陸賭氣的時候，接到了酒店的電話，得知山馬陸落下了行李，她于是匆匆跑回去拿，可沒想到落下的是山馬陸送給她的一模一樣的鞋子，讓尹素素認為，山馬陸送兩個女人同一件禮物。山馬陸拿到鞋子想出門跟尹素素解釋，可尹素素卻生氣地脫掉鞋子扔垃圾桶，一個人生氣地走了。