博翔找小元一起跟客戶談生意，但博翔因為經驗不足，直接質疑起客戶，讓對方大為光火憤而離席，博翔是為了不要讓佩潔看不起，但是否操之過急呢...麗琴走在路上撞見小元和韓林(林柏妤 飾)的臉貼的很近，因為對韓林的關心開始對小元身家調查，雖然小元都耐心的回答，韓林卻感到非常尷尬，之后該如何跟小元相處呢？義大利餐廳的Bobby告訴學文、松齡與志強，餐廳的老闆們擔心合作餐車以后會影響到原本的生意，讓他們的餐車碰見第一個關卡，三個大男人會想出什麼妙計來過關呢？