丁格爾(李倩 飾)本想把強子送到夏天(何明翰 飾)的建筑隊，可強子還要復習功課，劉小憐(柴碧云 飾)答應讓強子住在宿舍，丁格爾好奇地要看劉小憐和吳南(邵峰 飾)的結婚證，劉小憐不得不承認他們已經分手了，丁格爾氣得咬牙切齒，阿蒙曾經當面答應不再糾纏吳南，沒想到她出爾反爾，劉小憐埋怨她一頓，丁格爾不甘心，逼劉小憐去找吳南和阿蒙算賬，劉小憐不想再提這傷心事，趕忙找借口離開了。強子來工地找夏天，想留在這里干活養活自己。同事們聽說劉小憐和吳南分手，都在背后私下議論，劉小憐像沒事人一樣正常上下班，丁格爾不服氣，狠狠埋怨她因，夏天正好打電話給丁格爾，丁格爾沒心情，沒等他說完隨手就把手機扔在桌上，夏天聽到劉小憐和吳南分手的消息，心里很不是滋味。丁格爾得知強子來工地了，趕忙來抓他回去復習功課，強子覺得自己腦子不好使，不想繼續讀書，丁格爾賭氣不再養他，夏天趕忙把他們倆叫到辦公室，強子不想上學，把夏天當成偶像，而且他不想住在女生宿舍，夏天答應收留強子，監督他復習功課，丁格爾才放心。丁格爾出門看到陳二勇，懷疑他跟蹤，陳二勇知道她和夏天是老鄉，丁格爾負氣而走，陳二勇對她窮追不舍，提醒她記著每月十五號打錢，丁格爾氣得敢怒不敢言。夏天的話給劉小憐，不用深色給她講笑話哄她開心，劉小憐逗得忍俊不禁。丁格爾今晚值夜班，劉小憐看她心情不好，主動提出替她值班，丁格爾謊稱要給強子送東西，以劉小憐的名義把夏天約到KTV，丁格爾特意穿了吊帶的小短裙，還化了精致的濃妝，夏天想等劉小憐來了一起喝酒，可是架不住丁格爾的苦苦糾纏，夏天只好硬著頭皮喝了兩杯，他感覺頭暈目眩，丁格爾不停地勸酒，夏天很快就醉得不省人事，丁格爾趁機用美色勾引他，夏天錯把她當成劉小憐，緊緊拉著她的手訴說對劉小憐的心疼，夏天承認心里只有劉小憐，丁格爾賭氣甩門而去，躲到衛生間喝了一大瓶酒，她不甘心就此放棄，發誓要把夏天追到手。夏天一覺醒來，從強子口中得知他昨晚喝多了被出租車送回來的，夏天催強子好好學習，如果不考上技校就把他趕走，夏天要去參加培訓班，讓班長小曲(許顥 飾)盯著他學習，否則就不給他飯吃，強子叫苦不迭。丁格爾一早打電話給夏天，得知夏天去外地學習了，強子向丁格爾訴苦，丁格爾卻覺得夏天做得對。馮坤再次暈倒在辦公室，她不得不回家休息，劉小憐去書店買營養菜譜，無意中看到吳南在追阿蒙，勸阿蒙不要去找劉洋，阿蒙擔心劉洋報復吳南，吳南根本不在乎，阿蒙切撒腿就跑，吳南對她緊追不舍。劉小憐來看馮坤，特意給她送來冰糖梨水，馮坤得知她和吳南分手了，拼命安慰她，劉小憐已經釋懷了，還勸馮坤不要放棄治療。