刀哥(謝興陽 飾)出餿主意幫威少，結果卻慘遭威少一頓揍。余飛(陳雨鍶 飾)幫刀哥處理傷口，卻怎么也找不到創可貼。刀哥很生氣，埋怨余飛忘記的可不止創可貼，今天可是他們認識十八周年的紀念日。余飛終于明白刀哥今天為何一直耷拉著個臉，刀哥要余飛拍個照紀念下。余飛拿出手機，看到兜里的東西，不禁想起白翡麗(姚弛 飾)的話。離恨天帶著綾酒(孫珍妮 飾)與龍鱗資方陳總見面，白翡麗故意使手段讓服務員上菜時弄臟綾酒的衣服，支開綾酒和離恨天。白翡麗向陳總展示自己的創意，介紹身份并為上次的事表達歉意，真誠地向陳總道歉。陳總很喜歡白翡麗的創意，答應跟白翡麗合作。綾酒離開飯館，看見在收盤子的余飛，故意出言奚落，想看余飛出丑，要看余飛表演倒茶技能。余飛雖沒親自上陣過，但畢竟看過很多次，早就會了。綾酒想看余飛出丑不成，故意伸出腿將余飛絆倒，余飛重重地摔在地上，眼看著那茶壺就要砸下來，關鍵時刻白翡麗出現擋下那水壺救下余飛，并帶余飛離開。余飛給受傷的白翡麗上藥，還是忍不住問白翡麗在蘇州時為什么不開車門。白翡麗再次跟余飛道歉，而等他準備說出口時，余飛又讓白翡麗不要說了，因為不管他說出什么樣的理由，這件事余飛都沒辦法原諒他。白翡麗又勸余飛加入鳩白，在他眼里余飛是注定要站在舞臺上的。余飛指責白翡麗的關心目的是喊自己去演劉戲蟾，白翡麗認為余飛要考戲院也是為了一個舞臺，余飛以馬上就要參加考試為由拒絕。余飛準備離開，卻被告知白翡麗養的倉鼠跑進包包里。白翡麗的手受傷了，讓余飛幫忙照顧小倉。余飛切番茄準備給小倉吃，卻不小心切傷手，于是去找白翡麗要創可貼。暈血的白翡麗看到余飛手上的血，立馬頭暈難受，不想讓余飛看到自己的窘迫樣，將余飛關在門外。余飛明白過來白翡麗是暈血，擔心白翡麗出事，想著救人要緊是直接推門進去。余飛攙扶暈血的白翡麗到床上休息，坐在床邊俯下身問還需要自己準備些什么。白翡麗是一把將余飛拉到自己身上，并親吻余飛，余飛并沒有躲開。一早，余飛準備離開，聽到門口有聲音，擔心被發現，只能跳窗溜走。來人是白翡麗的外公外婆，他們正好看到跳窗逃走的余飛，看出是一個女的。外公外婆站在白翡麗的床邊，還批評白翡麗留人女孩過夜卻不請人吃早餐就是渣男，白翡麗聽了是直搖頭無語。白翡麗特地等關九(傅菁 飾)下班，雖說他拿回龍鱗的合作，但還是向關九道歉，不該固執也不該太自以為是。刀哥在余飛家門口等了一個晚上，一早看到一夜未歸的余飛回來，忍不住發了一通脾氣，然后怒氣沖沖地走了。一早，白翡麗準備去上班，廚房傳來飯香，他應該是對外婆的廚藝有陰影，和外公想要偷偷溜走，結果被外婆叫了回來。飯桌上，外婆追問白翡麗是不是有女朋友，白翡麗假意承認確實有這么一個女的，然后借機溜走。龍鱗是鳩白工作室第一個商業項目，但也不能降低標準，排練時，白翡麗是嚴格要求大家的每一個動作和細節。