野毛山署管界內(nèi)的集體住宅區(qū)發(fā)現(xiàn)了一具年輕女性的尸體。根據(jù)朝顏等法醫(yī)的解剖結(jié)果，這名女性是死于氰化物中毒。與此同時，萬木平(時任三郎 飾)正在造訪東北。當?shù)氐闹鲖D給他看了一只破舊的手表。那只表最初是萬木平找到的。主婦一直想向幫她找到表的人道謝。這時，萬木平的岳父造之出現(xiàn)在他面前。桑原和森本等人一邊調(diào)查死者松田千佳身邊的人，一邊委托專家解析她的電腦。由于近兩個月全國發(fā)生了三起服用氰酸鉀自殺的案件，山倉指示部下調(diào)查這幾起案件的關(guān)聯(lián)。萬木平回到東京后也加入了調(diào)查。他得知過去的那三起自殺案的死者的電子設(shè)備里的數(shù)據(jù)都被刪除了。然而，千佳的電腦中還殘留著一些數(shù)據(jù)，警方發(fā)現(xiàn)她是從一個叫“藥學院”的網(wǎng)站買到的氰配鉀。同一網(wǎng)站的學院長與千佳有過互動，曾勸她在服用毒藥前把電腦中的數(shù)據(jù)格式化。萬木平發(fā)現(xiàn)這個網(wǎng)站是由海外服務(wù)器運營，無法查到管理者，他向倉山提議，公開發(fā)表網(wǎng)站名以提醒公眾注意。然而，正是由于這個原因，引發(fā)了意外事件。