解藥得手哥譚獲救

戈登為了從尼格瑪手中奪得泰奇，只好除此下策，把尼格瑪最想要的人——科波特作為人質，在他手上把泰奇交換過來。尼格瑪跟芭芭拉本就是基于利益之上的合作關系，而塔比莎在經歷了種種事件后，發現芭芭拉跟自己的愛不再當初了，在布奇的勸說下，塔比莎協助尼格瑪，把泰迪從芭芭拉的囚室中放出，并交了給戈登。芭芭拉知道后，訓了塔比莎和布奇一頓，隨即去追，可惜晚了。戈登趁亂之中即場把泰奇放血，人雖然綁在一處可以歸還給芭芭拉，但戈登已經取得血清，換言之，芭芭拉現在不能威脅戈登了。科波特趁亂時挾持了尼格瑪上一輛警車，但尼格瑪在車上偷偷從車縫里摸出一支鐵棒，把手銬開了鎖。

科波特以勝者的姿態揶揄著尼格瑪，尼格瑪卻打從心底里偷笑，打算讓科波特先驕傲一陣子，待他情緒高漲時再給他一個反擊。戈登拿到血清后，便回到警署開始制解藥，可是制藥需要時間，小萊之前給戈登來電，說她要離開了。戈登見時間來不及了，他體內的病毒也越來越厲害，把戈登的理智都懵逼了，情急之下，戈登竟然寧愿不要解藥，都跑去找小萊。哈維在身后想制止戈登，可惜無果，戈登現在滿心都是憤怒和小萊，什么都聽不進去了。尼格瑪出其不意地把科波特制服了，他再次把科波特帶到河邊，打算重演一次槍殺企鵝的歷史。

就在他開槍時，突然發現槍里竟然沒有子彈。企鵝人科波特笑了，原來尼格瑪開鎖的鐵棒是他放的，槍里的子彈他早就取出來了?？撇ㄌ氐膬擅秩耸窒麓藭r出現，冰凍人對準尼格瑪發射了冷凍攻擊，把他變成了冰人。科波特就是喜歡看尼格瑪絕望的樣子，這樣讓科波特感到很滿足。戈登追上了小萊的火車，打算跟她私奔。哈維這時出現，冒著生命危險想要勸戈登不要沖動，拿血清去救小萊。就在戈登準備對哈維下重手時，哈維拿出戈登的警徽，讓他不要忘記自己的身份，他永遠都是自己的好搭檔。戈登拿著自己的警徽，理智稍微恢復了，他上了火車，即使拿不到血清，也希望能喚回小萊的良知。就在他擺弄警徽時，發現背后竟然藏了兩支解藥。

這時哈維的禮物，他不能浪費，戈登趁小萊不備之時，立即給她打了解藥，隨后也給自己打了解藥。阿爾弗雷德被布魯斯刺中，而受傷送院。布魯斯這時恢復了理智，一直在病床旁陪著阿爾弗雷德，心里甚是自責。阿爾弗雷德醒來了，他沒有責備布魯斯，而是有點欣慰地，說少爺長大了，有自己的路。布魯斯這次陷入黑暗中，并沒有一蹶不振，相反地，他因為這次的事，而直面了心中的黑暗。布魯斯成長了，他看著電視中播放著哥譚的新聞，心里有一個想法，在萌芽。解藥被批量制作出來，哥譚也得救了。

芭芭拉一怒之下砍了布奇的手，惹怒了塔比莎，兩位美女曾經是摯友，如今見面便勢成水火。塔比莎技勝一籌，趁芭芭拉不備時挑起電線把她電死了。小萊恢復清醒后，給戈登留了一封信便不辭而別。戈登知道自己的抱負，也明白了小萊對自己的期待，哥譚需要他這樣勇敢、正義的人，哪怕是內心有著黑暗的一面，但在哥譚這個城市，一定能發揮作用。