馬賽爾的憤怒

同一天里，兩個曾經優秀的女人出殯。凱米工作過的盧梭酒吧，大家按照愛爾蘭傳統，喝著威士忌嚼著小吃，為她守靈。而達維娜的墓前只有馬塞爾、文森特、喬什、科爾四個真正關心過，愛過她的人。再多的言辭都無法驅散悲傷，不如用沉默表達出心中的憤怒。

威爾警官也能加了凱米的守靈，他對克勞斯有模糊的印象不僅沒有消失，反而聚集到了新奧爾良。

馬塞爾要做的第一件事就是去祭奠達維娜。墓地已經一片凌亂，魔力球的沖擊波讓很多石碑七零八落。文森特幫他斬斷了先祖的黑手，讓他能不受控制的做任何事。但文森特也發現很多吸血鬼在不斷涌入新奧爾良，一場大戰即將到來。而馬塞爾能否控制局勢，保證無辜人類不受傷害，這正是文森特所擔心的。

文森特的擔心不無道理。在他向其他女巫承諾新奧爾良即將開始的和平時代時，威爾警官找到了他。馬塞爾的搏擊訓練營發生血案，文森特在現場看到橫七豎八的躺著幾十具尸體。這些人都是斯特里克斯社團的古老吸血鬼，看來馬塞爾已經清除了障礙。威爾警官正在聽取文森特的解釋，一個吸血鬼突然跳起咬住了他的脖子。文森特救下威爾時，他脖子上血流如注，受傷嚴重。威爾警官成了這場戰爭的第一名無辜受害者。

為了以防萬一，科爾準備了一些武器。以利亞則不是很擔心，只要地契上的名字還是費雷婭，吸血鬼就攻不進來。可就在此時，一只吸血鬼已潛入營地，對費雷婭發動襲擊。中指上戒指的尖端劃過費雷婭的脖子，戒指上發出幽幽的光芒，不明毒素順著費雷婭的血液慢慢侵入全身。海莉聽到異響救下了費雷婭。當她抱著霍普，攙扶著費雷婭逃出營地回到對面的公寓時，驚恐的看著鏡子里自己濺滿鮮血的臉。這一幕費雷婭在預言里見到過，她這才確定預言并沒有被破除，而且即將應驗。

與此同時，營地的大門傳來陣陣砸門聲，一群吸血鬼毫無阻礙的蜂涌而入，領頭人正是馬塞爾。看到馬塞爾活著走進來，以利亞和克勞斯都不敢相信自己的眼睛。馬塞爾通過朋友廢除了營地的地契，這里已經屬于公共場所，任何人都能進出自由。他帶領著克勞斯曾經的血系子民來到這里，就是為了讓他們見證始祖家族的滅亡。

科爾和馬塞爾一樣，深愛過達維娜。但這沒有給他任何機會，被馬塞爾一口咬住脖子，狼人毒液注入到了他的體內。馬塞爾又制住以利亞，一口咬住他的手腕。周圍的吸血鬼如同在觀賞精彩的拳擊比賽，一個個瘋狂的大喊著，似乎要將積累了上千年的恐懼和怨氣都釋放出來。克勞斯看到兩個兄弟受傷，不顧一切的沖向馬塞爾。麗貝卡突然出現擋在兩人中間。麗貝卡命令克勞斯帶走以利亞和科爾，與海莉等人匯合。她則擋住馬塞爾，因為她堅信馬塞爾不會傷害她。

海莉在費雷婭的指點下找到麗貝卡的肉身，拔下匕首。隨后帶著霍普和費雷婭到盧西安的頂層豪宅中尋找解藥。克勞斯、以利亞和科爾與緊隨而至。現在家族里費雷婭中了不明毒藥，麗貝卡中了魔法詛咒，以利亞和科爾中了無藥可解的狼人劇毒，要找到其中任何一個的解決方法，都需要幾年時間，而他們可能都活不到明天。科爾受傷最重，狼人毒液在他體內開始發揮作用，讓他痛不欲生。他痛苦難忍，寧可被魔法匕首刺入心臟，永遠陷入沉睡之中。這倒給了費雷婭靈感，可以利用沉睡魔咒讓家族所有人陷入沉睡，直到海莉找到解藥。可魔咒需要一個人成為載體，在清醒的狀態下承擔其他人的靈魂。

麗貝卡知道無法阻止馬塞爾的復仇，她只要求能公正的對待克勞斯。馬塞爾同意了，他會給克勞斯一個正義的審判。讓最恨自己的人審判，與自殺無異。但為了不讓其他人受到傷害，克勞斯接受了。當他回到營地時，迎接他的是麗貝卡。麗貝卡手腕上的骷髏印跡越來越明顯，隨時都可能陷入癲狂。為了費雷婭的計劃，克勞斯必須活著。而麗貝卡也要保持清醒，為克勞斯辯護。

克勞斯步入營地大廳。此時大廳里堆滿了被破壞的家具，吸血鬼們團團圍住曾經的血主，恨不能將他生吞活剝。馬塞爾坐在大廳另一頭的沙發椅里，就像國王在等待宣判罪犯一樣。他看到克勞斯穿過發狂般的人群，面無懼色，也是一驚。

審判開始，馬塞爾當著所有人的面陳述克勞斯的罪行。在場的所有人都是克勞斯罪行的見證，克勞斯轉化了他們。可為了造就像自己一樣憤怒、多疑、冷酷的性格，克勞斯又殘忍的剝奪了他們熱愛的人或物。克勞斯并不否認，因為散播恐懼才能得到人的敬畏，這是他保護家人的手段。在馬塞爾做出判決前，麗貝卡站出來為克勞斯辯護。弱肉強食就是這個世界的生存規則，在場的吸血鬼都這么做過。而他們和克勞斯的區別，只不過是在于誰是強者。在場的所有人為了保護自己的血脈，都會做出摧毀其他人的行為。上千年來，都是如此。

馬塞爾并不認同。克勞斯僅因為他和麗貝卡的戀情，就讓麗貝卡胸口插著匕首沉睡上百年。馬塞爾知道，麗貝卡從內心里是憎恨克勞斯的。麗貝卡此時感到手腕上的骷髏印跡在逐漸侵蝕著她的意識，思維在慢慢走向極端。她承認馬塞爾說得沒錯，她的確憎恨克勞斯，痛恨克勞斯以保護家人為借口所做的一切。周圍的吸血鬼聽到麗貝卡指控自己的親哥哥，情緒更加興奮，大聲叫喊著要殺死克勞斯。

克勞斯沒想到麗貝卡在關鍵時刻會背叛自己，站到馬塞爾一邊。事到如今已沒有機會贏得審判，但他必須為自己說幾句話。克勞斯知道馬塞爾的憤怒源自被他視為女兒的達維娜，可達維娜一次又一次的針對始祖家族，最后還違背馬塞爾的意愿，切斷了克勞斯的血系。達維娜的死可以說是咎由自取，更何況她的死還幫助始祖打敗了盧西安。而對于其他人，克勞斯不覺得虧欠他們什么。相反這些人活到現在正是克勞斯的功勞，長生不老正是克勞斯送給他們的禮物。只要他們活在世上一天，就應當感謝克勞斯的恩賜，永遠記住克勞斯•邁克爾森，是他們的造物主。現在克勞斯愿意坦然受死，因為只要這些人不舍得放棄生命，就說明他們貪戀克勞斯的恩賜。克勞斯要用自己的死，證明自己永遠是贏家。

麗貝卡大喊絕不能輕饒克勞斯，一定要讓他承受她曾經歷的痛苦。之前要殺死克勞斯的呼聲，馬上又轉變為折磨克勞斯。既然眾議已決，馬塞爾揮手中止了所有人的狂呼。他拿出骨刀，這個凝聚了黑暗魔法的骨刀能讓中者感受到無盡痛苦卻又無法動彈，最可怕的是意識清醒卻又無法言語，就如同把靈魂囚禁在肉體里接受煎熬，讓人生不如死。在所有人的狂呼中，馬塞爾將骨刀刺進了克勞斯的身體。克勞斯找到了另一種活著的方式，一種普通人無法接受的方式。

盧西安的公寓里，以利亞、費雷婭和科爾圍坐在一張羊皮紙周圍，紙上寫著克勞斯的名字，下面是依次是科爾、以利亞、費雷婭和麗貝卡。每個名字上都有相應的鮮血，海莉取出曾扎在麗貝卡身上的匕首，將上面的鮮血抹在麗貝卡的名字上。費雷婭念著咒語，四個人的血液慢慢向克勞斯的血液擴散。當五個人的血液相溶時，以利亞、費雷婭、麗貝卡和科爾同時陷入了沉睡。

始祖家族在新奧爾良的統治已經結束，但文森特更擔心新暴君的誕生。他買下了圣安妮教堂，把它從訓練營恢復成教堂。他要在這里建立庇護所，接受任何人，不論是女巫還是吸血鬼，只要他們受夠了外面的腥風血雨，都能到這里尋求庇護。

在一輛搬家公司的大貨車廂里，整齊排放著四具棺槨。海莉拉上車后的卷簾，走到司機座位。霍普坐在副駕的兒童座椅里，看著母親發動車子，駛出新奧爾良。

以利亞、費雷婭、麗貝卡和科爾再次聚首。這里鳥語花香，遠離塵囂，是費雷婭夢寐以求的家。這里也是連接了克勞斯的生命力所創造出來的世界。他們將在這個虛幻的世界里，為海莉爭取到足夠的時間尋找解藥。

馬塞爾將克勞斯封閉在墓室里，就像當初克勞斯對奧羅拉所做的一樣。克勞斯一動不動的注視著馬塞爾，直到磚頭擋住他的視線，整個墓室陷入無盡的黑暗之中。