法蘭在酒吧認(rèn)識(shí)了紐約游騎兵隊(duì)曲棍球員麥克拉瓦。出去約會(huì)時(shí)發(fā)現(xiàn)麥克很迷信。法蘭想和他分手，但薛費(fèi)先生和布萊頓要求先去看球賽再說(shuō)。整場(chǎng)球賽游騎兵隊(duì)一敗涂地。麥克覺(jué)得是因?yàn)榉ㄌm穿了不吉利的紅鞋。于是法蘭成了過(guò)街老鼠。法蘭很生氣，求麥克收回他的話。她故意帶了各種麥克認(rèn)為不吉利的東西如鏡子，紅鞋，?13號(hào)的球衣等到更衣室找麥克，逼他公開道歉。