盧伊薩得知父親被解雇后感到十分內疚，她開端四處找：作以協助家里闖過難關。卡n均學習有了很大起色，他對咪咪充溢感謝之情。托馬斯每天憂心忡忡地進來尋覓工作，可一無所獲。為惹起托托的妒忌，周周與男同窗賈伊在托托面前演戲，成心表現得很密切，托托看在眼里感到很不是滋味。塞琳來探望盧伊薩，盧伊薩卻因塞琳泄露她在梅南家受虐的遭遇而將好友拒之門外。小人趁人之危接連?造謊話迪戈給盧伊薩引見了一份在家做刺繡掙錢的活兒，恰巧被梅南發現他們倆在一同的一幕，卡丁得知后心情異常低落，他借酒澆愁，喝得酩酊大醉，咪咪趁機謊稱卡丁與她發作了關系，卡丁悔恨不已。托馬斯為找工作四處受阻，他深感疲憊，身體也日薄西山。盧伊薩央求戴維幫助，卻遭到戴維的拒絕。卡丁通知咪咪，他對本人酒后失態的行為深感愧疚，更不知該如何面對盧伊薩。