阿佩誤會皮特占便宜阿緹幫忙阿蘭掩真相

皮特被阿佩吐了一身，剛受過傷的他忍著疼痛到衛生間把自己衣服洗干凈。等他光著膀子走進阿佩臥室看到她和衣而臥，便幫阿佩脫了外套，但摸到她身上發燙，他給阿佩喂了一些藥。他原本還準備送她去醫院，可他渾身疼痛毫無力氣，于是靠在阿佩床頭昏昏睡過去。

在阿東病房里塔利終于哄睡了他，他又把自己買的蛋糕給阿蘭讓她充饑。塔利感慨著自己覺得阿東很可愛，如果當年他們能結婚可能生的孩子也會這么可愛。阿蘭忍著心痛開了門讓塔利離開，塔利激動地抓住阿蘭肩膀告訴她自己當年負了火車站之約是因為自己母親逼迫，他說后來自己找過她但一直沒有找到。阿蘭不想聽這些話，塔利告訴他自己仍然愛她，一直愛她。阿蘭起初還想佯裝堅強，可最后還是情不自禁地和塔利抱頭痛哭。

次日凌晨，阿佩一覺醒來突然發現自己和皮特竟然睡在一張床上，睡在一個被子里。而且她身上沒有外套，皮特竟然還光著上身，便以為自己和皮特發生了不該發生的事，她驚慌失措。這時阿緹來給她送早飯，阿佩慌亂地讓皮特躲了起來，幸好沒被阿緹發現。

塔利一晚上都在阿東病房，他早上醒來看到阿蘭趴在阿東床邊熟睡著。塔利悄悄離開后，著急地給阿安打電話解釋，他無法想象自己夜不歸宿阿安會氣瘋成什么樣。就在塔利給阿安打電話道歉時，阿安卻氣勢洶洶地已經沖到醫院。她發現皮特房間空無一人，她認定塔利說謊。她猜測塔利一定在陪阿東，目的就是為了親近阿佩。

阿安沖進阿東病房，阿東不在病房，阿佩卻站在病房里。阿安不由分說地上前對阿佩怒扇耳光，阿佩莫名其妙。接著她從塔利和阿安的爭吵中聽出事情緣由，于是她故意默認下昨晚和塔利在一起的事，然后刺激地阿安氣急敗壞又罵又跳，最后導致病發，阿佩得意地走出病房。

阿蘭和阿緹陪著阿東做完檢查回來，阿佩把阿蘭拉到一旁質問她前一晚是不是跟塔利在一起，還質問他們到底什么關系。阿蘭否認自己和塔利在一起，但阿佩卻不相信。阿緹突然走過來為阿蘭證明，她說自己一晚上都和阿蘭在一起，阿蘭確實確實沒有說謊。

阿佩趕到度假村時，皮特惡作劇般地看著阿佩。阿佩心里很虛，她希望皮特忘記前一晚的事，自己也當沒有發生一樣，可阿佩心里還是很難過。

阿安當著塔利母親的面又哭又鬧尋死覓活，這一次塔利沒有像往常一樣哄阿安，他感到精疲力竭。塔利母親找皮特母親傾訴，皮特聽到她們談話卻非常堅定地稱，塔利不可能和阿佩有問題。塔利母親直覺皮特非常向著阿佩。

皮特看到阿安和塔利散步，阿安看到他指桑罵槐地嘲諷阿佩，皮特旁敲側擊地提醒阿安有些事情不要做的太過，這樣只會讓她愛的人無法呼吸。阿安卻不思悔改仍然咄咄逼人，塔利不勝其煩。

阿楚告訴阿佩度假村奶牛懷孕了，他自豪地說這頭奶牛很給力，一次就懷上了，阿佩突然非常心虛地摸著自己肚子。